2008年12月22日 星期一

令人發笑的"魔術"


上週四陪朋友去關渡辦事, 心想也離淡水不遠, 因此二人趁著好天氣, 便帶著好心情沿著淡水河邊一路邊走邊吃邊逛街, 最後停在一家裝潢乍看來好漂亮的簡餐廳--地XX, 原本只想喝下午茶, 但是因時間已近傍晚, 所以就點了簡餐. 老實講, 這家餐廳, 除了提供一個聊天的好環境外, 餐食真是需要好好加油!!(我是以附近的物價來衡量的).
晚上7:00,從餐廳走出來, 看到路上有一個小販嘴上喊著:立正! 跳探戈! 仰臥起坐!...地上的一個小貓玩偶就聽令行動, 好神奇喔... 我和朋友也試著下命令, 小貓也確實聽命. 老闆說這個玩偶沒有特別裝置也不裝電池, 我們更覺得神奇. 我心想聖誕節也快到了, 如果能送一個給在英國湖區安養院的朋友们, 這個小貓鐵定能讓平日生活鮮少變化的朋友有一個神奇快樂的聖誕節, 因此我問老闆一些操作的細節及如何可以翻譯成英文, 老闆說:細節在所附的說明書上, 只要照著做, 勤加練習,並加上一點點的"魔術"即可. 我於是選了一個喜歡的顏色, 付了錢高興的走了.
晚上回到家, 我立即打開塑膠袋, 拿出說明書仔細閱讀, 並依照指示拉出小貓背後那兩條細細的透明釣魚線並努力像布偶戲一般耍玩了一番, 不禁哈哈大笑....我們不過花了100元觀看了一場魔術, 還帶走一個小"禮物"ㄋ...而且我要送給安養院的朋友们不單是這個小貓玩偶, 也應該把那個小販老闆一起打包貼上郵票寄到英國湖區Windermere Cheshire Home Holehird...不過我得先施展我的魔術, 讓老闆說起英國湖區特有腔調的英文才行!!!

沒有留言: